La Légende des Salamandres
Long métrage animé
Catherine MAXIMOFF
Résumé / Summary
Echouée avec son père, businessman en cavale, sur une île sauvage, Juliette, 11 ans, rencontre une étonnante salamandre géante, végétant avec les siens sur l’îlot voisin entouré de requins. L’enfant et la bête se lient d’amitié. Le vieux Pramana l’a pourtant mise en garde : si les salamandres sont libérées, elles envahiront la Terre…
Washed up on a wild island with her father, businessman at large, Juliet, 11 years old, meets an astonishing giant salamander. The animal and its fellows have been vegetating on the nearby small island surrounded by sharks. The girl and the beast become friends. However the old Pramana warned her : if the salamanders are freed, they will invade the world…
Autrice-réalisatrice/ Writer-Director Catherine MAXIMOFF
Autrice graphique/ Graphic author Catherine MANESSE
Durée / Running Time 90 minutes
Titre international / International title THE LEGEND OF SALAMANDERS
Librement inspiré de / Loosely inspired by Karel ČAPEK‘s novel
Karel ČAPEK inventa le mot « robot » à partir de mot tchèque « robota » qui signifie « travail » ou « servage », qui apparut pour la première fois dans son œuvre R. U. R. (Rossum’s Universal Robots). Karel ČAPEK compte parmi les principaux précurseurs de la science fiction et La Guerre des salamandres est un livre culte pour les Tchèques.
Karel ČAPEK invented the word « robot » from the Czech word « robota » meaning « work » or « serfdom, » and which appeared for the first time in his work R.U.R. (Rossum’s Universal Robots). Karel ČAPEK figures among one of the pioneers of science fiction and War with the Salamanders is a must-read for Czech people.
En développement / in development stage
Sélection Bordeaux Cartoon Movie / Selection Bordeaux Cartoon Movie
Sélection Strasbourg Forum Alentours / CEE Animation Forum
Soutien / Support MEDIA Europe Créative, Région Auvergne-Rhône-Alpes en partenariat avec le CNC, Valence-Romans Agglomération et le département de la Drôme, Minitraité CNC-FFA, Fonds national slovaque AVF, MOIN Fonds régional Hambourg
